EATING IN UK (3)

No puedo evitar seguir hablando de comiditas; os voy a mostrar un típico asado de un típico lugar.

Los domingos los pubs ofrecen asados suculentos y a buen precio, ¿qué te parece éste? Observa la pizarra en la que aparece escrito; fíjate que puedes tomarlo desde las 12 a las 5.

SUNDAY SPECIAL

Roast Beef served with roast

potatoes, vegetables, rich gravy and homemade

Yorkshire puddings

¿Sabrías adivinar qué es el "gravy"? ¿Y el resto?

YUMMY, YUMMY...

EATING IN UK (2)

HAVING A SNACK , BREAKFAST OR LUNCH ON THE TRAIN:

What do you prefer?

1-CAKE DEAL: A cake and a cup of English tea or Coffee.

2-ALL DAY SANDWICH DEAL: A chicken salad or egg and cress sandwich, crips and a soft drink.

3-MORNING BREAKFAST DEAL: Bacon and tomato sandwich or a Sausage sandwich plus a cup of Tea or Coffee.

4-SAVOURY MEAL DEAL: Cornish Pasty or Cheese Pasty and a canned soft drink (lata de refresco).

Tanto si quieres picar algo (a snack), desayunar (breakfast) o comer (lunch), lo puedes hacer en el tren. Ésta es la oferta de la cafetería del tren que va desde Edimburgo a Londres.

HUNGRY? FANCY A SANDWICH?

EATING IN UK (1)

BREAKFAST


This is one of the typical British breakfast:

tea with milk,
sausages,
eggs,
baked beans and
some vegetables: tomato and mushroom.

Normalmente los British desayunan parecido a nosotros:

toast, butter, jam, milk, cereal...

pero el desayuno tradicional es mucho más contundente .
En la foto hay dos desayunos con extra de salchicha y sus dos tazas de té, nos los prepararon en un pub de Londres y nos lo tomamos antes de salir hacia el aeropuerto de regreso a España; os puedo asegurar que no nos entró nada de hambre durante el vuelo.

Ésta es la cuenta (the bill):

PUCH PUB COMPANY

_________________

COURTFIELS CO612

23Jul09

CUSTOMER BILL

2 Tea English Bfast 3.60

1 Veggie Breakfast 4.99

2 Extra Sausage 1.00

1 SpeciSart 2.99

Total Round due _____

AMOUNT DUE 12.58

Thank you for your custom

Please call again soon

ATTENTION: This is a question for you: In Spain we pay in euros, in UK we pay in ...

¿Cuál es la moneda de Reino Unido?

This is the answer to que City quiz (2): It is Las Vegas in the USA, el trabajo lo realizó Marta.Bueno reconozco que las fotos despistaban un poco, ¿alguién pensó en París o en una ciudad egipcia? jejeje

OH, I AM VERY HUNGRY!

It is time for lunch; what about having fish and chips? This is a really typical British meal and I think it is delicious. YUMMY! YUMMY!

Dedicado a los de 3º, ¿qué tal si nos ponemos el CD y cantamos las canciones "Iam very hungry" y "Put the knife on the table" (BUGS 3 MACMILLAN).

Vamos a recordar algunas cosas que aprendimos durante el curso y que son muy importantes; ya sabemos que hemos de ser muy educados siempre y sobre todo cuando estamos comiendo:

1. Siempre pediremos así: "Can I have some /a ... , please?"
   
2. Cuando lo damos decimos: "Here you are."
   
3. Siempre contestamos: "Thank you!"
   
4. Cuando nos ofrecen algo, si aceptamos, diremos: "Yes, please" y, si rehusamos, "No, thanks".


5. Recuerda comentar lo buenísimo que está todo: "Delicious", seguro que la cocinera o el cocinero se pondrán bien contentos.

Por último, aliméntate correctamente. ¿Recuerdas la pirámida de los alimentos? -FOOD GROUPS-

CLOTHES QUIZ

This was my last question:

What is the name of the special skirts men wear in Scotland?

This is the answer:

KILT

La foto de arriba tomada por mí en Edimburgo muestra a tres escoceses el día de una boda; este traje especial -que incluye el "kilt"- lo suelen lucir en ceremonias y actos muy elegantes e incluso en la vida diaria. El estampado o diseño de la tela - "tartan"- es propio y diferente para cada clan y se remonta a tiempos antiguos.En esta ciudad puedes ver fácilmente gente que lleva su "kilt".

Por cierto:

¿Os he hablado de Felix? Felix es un niño escocés de 6 años que asiste al colegio vistiendo "kilt", para ello tiene un permiso especial de la escuela a la que asiste:"Saint Mary Catholic School". El conjunto de su "uniforme " se completa con una chaqueta tipo americana -in English is called "blazier".